译文
朽(xiǔ)
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处(chu),情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
朱门拥立虎士(shi),兵戟罗列森森。
从南山截段竹筒(tong)做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
嫩绿(lv)的竹子有一半还包(bao)着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使(shi)人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
注释
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
1.寻:通“循”,沿着。
⑸宵(xiāo):夜。
秽:肮脏。
(35)色:脸色。